Türkçeye Siyah Beyaz ismiyle çevrilen Passing, 2021 yapımı bir Netflix filmi. 1 saat 38 dakika uzunluğundaki filmin ilk bakışta en dikkat çeken özelliklerinden biri, bugüne dek oyunculuk kariyeriyle tanıdığımız Rebecca Hall’ın yönetmen koltuğunda oturması. Vicky Cristina Barcelona (Barselona Barselona) filminde başrol koltuğunu Javier Bardem ve Scarlett Johansson ile paylaşan Rebecca Hall, Passing’te ilk uzun metraj film sınavını oldukça başarılı bir şekilde veriyor. Nella Larsen’ın 1929 yılında yayımlanan aynı isimli kitabından uyarlanmış olan Passing, değinmek istediği noktaların son derece riskli ve hassas olmasına rağmen bu işin altından son derece başarılı bir şekilde kalkıyor. Filmin başrol oyuncusu koltuğunda Tessa Thompson ile Ruth Negga’yı görüyoruz. Onlara oyuncu kadrosunda Bill Camp, André Holland, Gbenga Akinnagbe, Alexander Skasgard ve Antoinette Crowe-Legacy gibi başarılı isimler de eşlik ediyor.
Senaryo uyarlamasını da Rebecca Hall’un üstlendiği Passing, Clare Kendry ve Irene Redfield isimli iki kadının yıllar sonra bir otelin terasında karşılaşmasıyla başlıyor. Irk ayrımcılığının çığrından çıktığı 1920’ler New York’unda geçen yapım, oldukça isabetli bir tercihle siyah beyaz çekilmiş. Çocukluk yıllarından arkadaş olan, ancak seneler boyu birbirlerine rastlamamış Clare ve Irene bu karşılaşmadan çok etkileniyor. Çünkü aslında karakterlerimizin her ikisi de siyah ve aynı mahallede büyümüşler. Buna rağmen görece açık tenlere sahipler. Bu sebeple Clare, kendisini tüm yakın çevresine beyaz olarak tanıtmış ve beyaz bir iş adamıyla evlenmiş. Herkes onu beyaz ırktan sandığı için son derece parlak bir hayat yaşıyor. Irene ise ırkından gurur duyuyor ve bunu sakladığı için Clare’e çok sinirleniyor. Ne var ki, iki kadının karşılaştıklarında yaşadıkları duyguları bunlarla sınırlamak mümkün değil. Irene’de ilk etapta hayal kırıklığı ve öfke uyandıran bu karşılaşma, Clare’in ise Irene’in duruşuna hayranlık beslemesiyle sonuçlanıyor.
Kimlik mücadelesi, ayrımcılık, toplumsal cinsiyet, insan hakları ve politik kimlik gibi birçok konuya çarpıcı eleştiriler getiren Passing’in kelime anlamı ise “başka biri gibi/başka bir zümredenmiş gibi davranmak anlamına geliyor.