Stefan Zweig’ın ilk kez 1927 yılında okurlarla buluşan uzun öyküsü Lyon’da Düğün, aynı zamanda usta yazarın ülkemizde en çok okunan eserleri arasında. Eserin Can Yayınları ve Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları başta olmak üzere birçok yayınevinden basımı mevcut. Sayfa sayısı da yayınevine ve çeviriye bağlı olarak değişiklik gösterse de kitabın yaklaşık 50-60 sayfa aralığında olduğunu söyleyebiliriz. Yalnızca bir kahve molası sırasında ya da bir iki saat içinde okuyup bitirebileceğiniz Lyon’da Düğün, Stefan Zweig’ın gerilim atmosferini kurma ve karakterlerin psikolojik tahlillerini yapma konusunda ne kadar usta bir yazar olduğunu bir kez daha gözler önüne seriyor.
Lyon’da Düğün tek başına sayfa sayısı bakımından bir novella oluşturacak kadar uzun olmadığı için, yayınevleri genellikle bu öyküyü Zweig’ın başka öyküleriyle birlikte tek bir eserde toplamayı tercih ediyor. Örneğin, kitabın Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları basımında Lyon’da Düğün de dahil olmak üzere toplamda üç farklı öykü var. Can Yayınları ise eserde dört farklı öyküyü bir araya getirmeyi tercih etmiş. Bir yayınevinin tek bir kitapta topladığı öykülerden bazıları, farklı bir yayınevi tarafından tek bir eser şeklinde basılabiliyor. Bu nedenle önceden okuduğunuz bir öyküyle yeni bir kitapta yeniden karşılaşmamak adına, ilk etapta kitaptaki öykülerin ismine göz atabilirsiniz. Bunu esere ismini veren öykü olan Lyon’da Düğün, Fransız Devrimi sırasında yaşanan kaotik ve zorlu günlerde adım adım ölüme doğru ilerleyen bir topluma umut ışığı olan bir aşkın öyküsünü konu alıyor.
